El inicio escolar es un momento emocionante para los niños y sus familias, pero también puede ser un momento de incertidumbre. Si su hijo/a va a asistir a una escuela donde usan un idioma distinto del de su hogar o es uno que usted no habla mucho, puede preguntarse cosas como, ¿cómo le va a ir a mi hijo/a en la escuela si solo entiende español? o ¿cómo voy a poder participar en la educación escolar de mi hijo/a si no hablo bien el idioma de la escuela? A continuación vamos a compartir lo que dicen los estudios científicos, así como consejas prácticas que han ayudado a las familias que ya pasaron por este camino.
Niños bilingües y el éxito escolar
Los estudios científicos muestran que el poder hablar bien un idioma (¡o más!) aparte del idioma que aprenderán los niños en la escuela, realmente fomenta el éxito escolar. Los niños que hablan bien el idioma de la familia sienten más conexión familiar y aprenden los valores y las tradiciones familiares. Y una identidad cultural fuerte, juega un papel importante en el desempeño escolar. Luego, en la escuela, los niños que hablan bien el idioma del hogar están más listos para aprender un idioma nuevo. El saber más de un idioma también abrirá puertas en el mercado laboral cuando sean grandes. Por lo tanto, se recomienda que se siga hablando con sus hijos en el idioma de su familia y ¡que los anime a sentirse orgullosos de saber múltiples idiomas!
La preparación escolar
¡Cualquier cosa que haga para conversar sobre la escuela y practicar habilidades en el idioma materno de los niños, los ayudará a tener éxito en el idioma principal de su escuela! Consulte las sugerencias de KITS para actividades fáciles y divertidas que pueden hacer juntos para fortalecer sus habilidades del lenguaje , la lectura, y las matemáticas, tanto como los comportamientos y las habilidades sociales importantes para la preparación escolar.
Los niños que tienen una conexión sólida con su familia y sus raíces culturales tienen más probabilidades de triunfar en la escuela. El hábito de hablar sobre la escuela y practicar las actividades para la preparación escolar en el idioma de su familia, le ayudará un montón a su hijo/a a prepararse para todas las nuevas cosas que aprenderá en la escuela.
Para más información relacionada con este tema, consulte las siguientes entradas de blog de KITS: la participación de las familias en la escolarización de sus niños, 6 sugerencias para ayudar con las tareas escolares en un idioma que usted no domina, y la lectura para familias de niños que están aprendiendo un idioma que no sea el del hogar.